måndag 31 oktober 2011

Höstlov & lästid...

Höstlov den här veckan passar alldeles utmärkt. Både vad gäller att ladda batterierna och att få lite mera lästid, ja även lyssnartid.

Den ljudbok som jag just nu lyssnar på är Mari Jungstedts Det fjärde offret som är den nionde boken om Anders Knutas vid Gotlandspolisen.

Den bok som jag läser är också det en deckare, Vredens tid av Stefan Tegenfalk som är den första i kriminaltrilogin om Walter Gröhn.

En annan bok som är i fokus den här veckan är den bok som Litteraturens Vänner ska bokcirkla om på torsdag, Ett litet snedsprång av Denise Rudberg. Å vad jag ser fram emot att höra vad de andra tycker.

Jag ska även läsa och förbereda ett arbete med Hungerspelen som  mina svenskelever på Hotell- och turismprogrammet arbetar med. Boken har de redan lånat och satt igång med att läsa. Tänk vad härligt att kunna förena nytta med nöje, att få inspirera andra till läsning.

Ytterligare en bok som kommer få min uppmärksamhet denna vecka är ett recensionsexemplar. Leva någon annanstans, som handlar om hur det är att ha flytt eller ha flyttat till Sverige, hur man tar sig in i ett nytt samhälle, hur man tar sig in i ett nytt språk. En bok som ligger mig nära även yrkesmässigt då jag varje dag möter elever från andra kulturer.

Ja det var en liten glimt från mitt höstlov!

lördag 29 oktober 2011

Laura - Flickan från havet av Carolina Gynning...

I veckan lyssnade jag färdigt på Carolina Gynnings Laura - Flickan från havet. Det har tagit mig några dagar att fundera och fundera igen om Gynnings romandebut. För det här är en bok som inte lämnar någon oberörd...

Laura och Vanessa är enäggstvillingarna som lever helt olika liv. Laura är den blyga, försiktiga och tillbakadragna flickan medan Vanessa är den tuffa bruden som röjer och rör sig i kretsar som inte är direkt lämpliga.

Boken tar sin början julen 2004 i Thailand dit familjen rest för att fira pappans 60-årsdag. Vi möter Laura som vandrar utmed en strand som är bortspolad och katastrofen med tsunamin är ett faktum.

Därefter görs ett hopp tillbaka i tiden, systrarna Laura och Vanessa är nu tonåringar. Både högstadietid och gymnasietid passerar. Vanessa reser  tillsammans med bästa kompisen till London för att gå en bartenderutbildning och hamnar i en härva av droger och prostitution medan Laura flyttar till Lund för konststudier. Systrarna som inte haft något starkt band mellan sig glider allt mer isär och deras liv går i helt olika riktning och de formas av erfarenheter de gör. Då och då görs en avstickare med glimtar från Thailand för att så småningom helt övergår till tiden efter tsunamin och ett liv som är helt förändrat för Laura. Föräldrarna är döda och Vanessa försvunnen efter tsunamin. Laura ser sig helt plötsligt ta sin systers plats. Hon reser tillbaka till Sverige som Vanessa och övertar sin framgångsrika systers liv. Men det behövs inte så lång tid för att Laura ska märka att det inte är någon lätt roll hon tagit. Vanessas liv är kantat av hemligheter som hotar att komma upp till ytan...

Språket i boken är direkt, grovt och rått, inget censureras. Gynning sparar inte på detaljerna när det gäller det våldsamma sex som skildras. Könsorden fullkomligt haglar och en miljö som är långt ifrån min vardag spelas upp.

Stundtals måste jag ta en paus i lyssnadet för att bara andas för jag kommer på mig med att nästan hålla andan. Men allt efter som berättelsen fortskrider så vill jag veta vad som ska hända och hur det ska gå för de två systrarna.

Det jag saknar är mer ingående personskildringar. Jag tror att bokens handling hade vunnit på att ge karaktärerna mer tid och liv. Ibland upplever jag att det går lite väl snabbt. Till att börja med hade jag svårt att hänga med i det snabba tempo som både handling och uppläsningen har. Men ju längre jag lyssnar så hänger berättelsen och Carolina Gynnings uppläsning ihop. Jag fundera på hur lyssnarupplevelsen skulle bli med en mera van ljudboksläsare. Men det måste vara någon som vågar och orkar läsa rakt på. För det är verkligen en häftig och spännade historia som Gynning berättar om kärlek, utsatthet, lögn och svek. Jag kan inte låta bli att fundera på om det finns något litet uns av sanning bakom personer och händelser. Men som sagt ett varningens ord om du är det minsta pryd och inte tål den nakna sanningen, annars tycker jag du ska testa Gynnings debutroman.


Laura - Flickan från havet vann jag i en tävling som ljudboksförlaget A Nice Noise anordnade och extra roligt är att det är ett signerat exemplar!


onsdag 26 oktober 2011

Bokpaket igen...

Nu har jag gjort min första beställning hos närbokhandeln FritzStåhl. Ja och det var inte sista gången kan jag säga. En helt underbar bokhandel som inspirerar till läsning och inte nog med det. Här får jag bokcirkeltips kryddat med vintips för cirkelvänner (ja bara en sådan sak) vilket vin passar till vilken bok. Perfekt för mig som bokcirklare. Jag kan botanisera i bokbuffén, läsa bokpanelens tips, läsa författarporträtt. m.m. Det är helt klart värt att kika in hos FritzStåhl.

Mitt första köp blev Transtömers Samlade dikter 1954-1996. Ja det är dags att stifta bekantskap med årets Nobelpristagare i litteratur. Jag köpte ockå Ann Heberleins Det var inte mitt fel- om konsten att ta ansvar. Den har en kollega tipsat mig om.

tisdag 25 oktober 2011

Dagens boktitel...


Energipåfylld efter dagen....

 
Ja det här är det sista inlägget i Dagens boktitel för den här gången, en utmaning startad av Mrs E. Jag fick till sex dagar av sju och det har varit roligt att titta över bokhyllorna för att se om några titlar kan stämma in på dagens känslor, förväntningar, händelser osv.

måndag 24 oktober 2011

Dagens boktitel...


Planeringsarbete, förberedelse, lektioner, mera planering, möte med kollega, mera förberedelse, utvecklingssamtal....ja som sagt En dag....


En utmaning startad av Mrs E, testa du också!

söndag 23 oktober 2011

Varma Bokbloggskramar...

Den värmande känslan som omgett mig idag dröjer sig kvar och jag njuter forfarande av den Liebster award som Boktagen skickade till mig. TACK! Min första tanke var att jag direkt ville skicka tillbaka lite bokbloggarkärlek till Boktagen men tanken med Liebster award är att man ska uppmärksamma fem andra bokbloggare. Jag kunde inte vänta utan började genast fundera på vilka bloggar jag vill ge lite extra uppmärksamhet och här kommer de fem som jag valt ut.

Reglerna för att dela ut Liebster award till fem favoritbloggar är följande:

1. Klistra in awarden på din blogg
2. Tacka personerna som gav er Awarden och länka till bloggarna.
3. Välj ut fem personer som du vill ge awarden till.
4. Lita på att dina följare sprider kärleken till andra bloggare.
5.Och det viktigaste : Ha roligt och stötta varandra.





Min bokblogg. Här är det Gittan som huserar och jag tittar ofta in för att få boktips. Vi har ofta samma boksmak och det känns som om vi känner varandra i verkliga livet. Tack för din inspiration!

Bokbrus är bokbloggarvärldens ljudboksdrottning. Jag är som ni vet en hängiven ljudbokslyssnare och likaså är Pia på Bokbrus. Jag tittar ofta in och hämtar tips och tycker om att läsa dina recensioner som är ingående om såväl boken som uppläsare.

Bokmania är den bokbloggare som kittlar och utmanar mig med böcker och författare som jag inte annars skulle ha hittat. Recensionerna som levereras är välskrivna. Det finns ofta en ton av humor och underfundighet i det du skriver. Din blogg är en av de första jag börjat följa och som inspirerat mig till att börja bokblogga. Tack!

Annikas litteratur- och kulturblogg. Här har ni ännu en drottning, bokbloggarnas deckardrottning. För det som inte Annika vet om deckargenren är inte värt att veta. Annika är påläst och känner verkligen sin favoritgenre. Fina deckartips bjuds det på och som hängiven deckarläsare får jag alltid lite matnyttigt om både författare och karaktärer här. Tack Annika!

Mandelhjärta är nog den vackraste bokblogg jag följer. Du får mig att må bra, att titta in hos dig ger inspiration. Förutom boktips så hittar jag alltid fina och vackra foton som skänker lugn och ro. Tack! 

Åh vilken fin söndag...

Visserligen har solen värmt mig denna underbara söndag men det som ändå värmt mig mest är fina Boktagen och den Liebster award som hon skickat till mig idag. Jag sträcker lite extra på mig idag när jag läser Boktagens motivering där det bl.a står:

"Du får mig att må så bra! Här är det en blandning av ljudböcker och vanliga. Att Erika lyckas få städningen att verka mindre tråkig, genom att lyssna på en bok, är beundransvärt och inspirerande...."

Extra roligt är att vi började bokblogga ungefär vid samma tid om jag inte missminner mig. Tack för att du uppmärksammar mig och tack för din fina blogg!



Jag fortsätter njuta hela kvällen och återkommer med de bokbloggar jag vill uppmärksamma lite extra.

lördag 22 oktober 2011

Dagens boktitel...


När man vaknar till doften av nybryggt kaffe....


En utmaning startad av Mrs E, häng på du med!

torsdag 20 oktober 2011

Dagens boktitel...


Nej vi är inte systrar men väl ljudbokssystrar och ikväll träffas vi för att snacka ljudböcker!


En utmaning startad av Mrs E, häng på du med!

onsdag 19 oktober 2011

En liten smula underbar av Dawn French...

Jag kunde inte motså denna bok som är skriven av komikern Dawn French. Ja ska sanningen fram så var det inte för att jag kände igen författaren som jag köpte boken. Utan det var den bedårande titeln, ja bara hör: En liten smula underbar, som föll mig i smaken och att den ges ut av Printz Publishing. Ett förlag  med feelgood-berättelser som specialitet. Åh vad behövs väl bättre än just feelgood-läsning.

En vanlig familj... eller kanske inte... jo en vanlig familj.... eller....

Ja så där går mina tankar efter att ha stiftat bekantskap med familjen Battle som består av mamma Mo, två hormonstinna tonåringar, dottern Dora 17 år och sonen Peter 16 år, pappa Battle och så mormor Pamela som ska det visa sig hela tiden finns där när familjen behöver henne. Ja att de behöver henne är ingen överdrift.

För att reda lite i denna familjesituation så har Mo en kris på väg mot de femtio, hennes agerande är för tillfället själviskt och helt galet. Dottern Dora skyller sin kära mor för allt och ingenting och sonen Peter dras med sina egna funderingar och identifierar sig med Oscar Wilde, ja han vill t.o.m gärna bli kallad vid författarens namn. Pappa Battle finns hela tiden i periferin men är den som står kvar när det blåser.

Ja jag kan inte berättta så mycket mer om jag inte ska förstöra läsupplevelsen för den som vill läsa boken. Vad jag däremot kan berätta är att boken är finurligt skriven med korta kapitel där varje karaktär får komma till tals med jämna mellanrum. På så sätt får jag som läsare varje karaktärs syn på det som händer och sker i familjen Battle. Ja och att det händer det är helt klart, ska familjen krascha eller komma helskinnande ur denna kris som sakta men säkert byggs upp.

Språket är direkt, medryckande och insiktsfullt. Det är inte lång mellan skratten och hummanden av igenkänning när jag läser. Jo, jag har ju själv haft ett gäng, nja i alla fall tre tonåringar under samma tak. Nu ska väl tilläggas att fullt så hormonstinna som Battles ungdomar har de inte varit. Jo, visst är jag på väg emot de femtio så det är kanske inte så konstigt att  jag föll pladask för En liten smula underbar, som inte bara är en liten smula underbar utan helt fantastiskt underbar!!


ps. I slutet av boken finns ett utdrag ur mormor Pamelas kokbok på de kakor som hon bjuder Battles på när de var och en med jämna mellanrum kommer till henne för att söka stöd och tröst, ja hon bakar olika kakor till dem alla, just deras favvokaka

Dagens boktitel...


Känslan för dagen....började med stopp i skrivaren och sedan strul med kopiering...ja som sagt mogen....



En utmaning startad av Mrs E, häng på du med!

tisdag 18 oktober 2011

Dagens boktitel...

En dag kantad med bra möten....så välbehövligt!



En utmaning startad av Mrs E, häng på du med!

måndag 17 oktober 2011

Ljudböcker i brevlådan...

Idag låg ett efterlängtat paket från ljudboksförlaget A Nice Noise i brevlådan när jag kom hem. För några månader sedan vann jag ett signerat ex av valfri ljudbok hos förlaget och jag valde Carolina Gynnings Laura Flickan från havet. Dessutom låg ett recensionsexemplar av Stefan Einhorns Änglarnas svar i paketet.

Så nu är det bara att ladda Mp3:n och njuta. Återkommer som vanligt med mina tankar om böckerna.


Augustpriset 2011...

Idag ska de nominerade titlarna till Augustpriset 2011 tillkännages.

2010 gick priset Årets svenska  skönlitterära bok till Spill - En damroman av Sigrid Combüchen Årets svenska barn- och ungdomsbok 2010 blev Här ligger jag och blöder av Jenny Jägerfeld. Det är de här klasserna som jag är mest nyfiken på, vilka titlar kommer nomineras?

söndag 16 oktober 2011

Bländverk av Thomas Erikson...

Nu har jag lyssnat på min första Alex King-thriller, Bländverk. Ja, jag skriver min första för jag vet att Thomas Erikson som bäst håller på med del två om denne min nya favorit. Det var länge sedan jag blev så fast i en berättelse och lika länge sedan en bok fick mig att fundera så mycket på människor och människors beteende. Vilket i och för sig inte är så konstigt eftersom Alex King är beteendevetare till professionen och därmed specialist på att läsa av människor och deras beteende.

Alex King blir vittne till hur en affärsman kallblodigt skjuts ner under en föreläsning. Kort därefter avrättas ytterligare en affärsman på samma kallblodiga sätt. Det blir kriminalkommissarie Gabriel Hellmark och inspektör Nina Mander som får morden på sitt bord och Alex King blir indragen i utredningen som konsult.

Polisen finner sig ha nytta av Kings kunskaper inom beteendevetenskapen. Alex King använder sig av DISA språket för att beskriva en persons beteendeprofil, vilket innebär att en persons profil beskrivs med hjälp av färger, enligt rött, gult, grönt och blått beteende.

Parallellt med polisens arbete får vi följa Gabriel Hellmarks bror, journalisten Fredric Hellmark, som tar ett uppdrag som ska det visa sig inte är det han från början tror. Snart svävar både Fredric och hans familj i fara.

Jag kommer direkt in i handlingen och Thomas Eriksons språk är direkt och effektivt vilket inbjuder till sträckläsning. Jag vill hela tiden veta vad som ska hända och det är en häftig läsupplevelse när det händer. Jag gillar att handlingen växlar mellan de olika karaktärerna och att kapitlen är korta. Det har varit uppfriskande att läsa en annan typ av deckare/thriller där det inte är kommissarien som är huvudpersonen. Jag kommer definitivt följa Alex King vidare i hans arbete.

Uppläsare av Bländverk är Jonas Malmsjö. Det här är den andra boken jag lyssnar på som Malmsjö läser och han går från klarhet till klarhet. Jag uppskattar hans tolkning.

Nu återstår bara att fundera vidare på vilken färg är nu jag då!?


Damm Förlag 2011 / recensionsexemplar

fredag 14 oktober 2011

Bokstrumpor...

Vad ska en boknörd ha för strumpor om inte ett par med riktiga bokugglor på!


torsdag 13 oktober 2011

Presentkortet...

I somras fick jag ett presentkort på 500 kr i sommarpresent givetvis rusade jag till bokhandeln och handlade sommarpocket direkt. För ett tag sedan kom jag ihåg att det blev 52 kronor kvar på kortet så idag fick det bli ännu en sväng till bokhandeln och här ser ni inköpen. Jag lade på några kronor och köpte två pocket för 99 kronor som stöd till Rosa Bandet och kampen mot bröstcancer.

Ett ögonblick...

En ögonblicksbild hos en ljudboksälskare. Sämre kan man ha det!


måndag 10 oktober 2011

Änglavakter av Kristina Ohlsson...

Jag valde att lyssna på Änglavakter, Kristina Ohlssons tredje bok i serien om Fredrika Bergman. Det är Mirja Turestedt som läser och det gör hon som vanligt med den äran.

Den unga studenten Rebecka Trolle har varit försvunnen i två år när en kropp hittas styckad och begravd i skogen. Kroppen identifieras som den unga studenten. Under utredningen av Rebeckas försvinnande och död så hittas flera kroppar begravda i samma skogsparti. Det ska visa sig att brottsplasten gömmer hemligheter sedan flera decennier tillbaka.

Samtidigt som polisen arbetar med dessa makabra fynd så får vi följa en stum barnboksförfattarinna som sitter på sitt rum på ett ålderdomshem. Hennes namn dyker hela tiden upp i utkanten av utredningen och polisen står förbryllad för författarinnan vägrar tala.

Det här är en otäck historia där den mörkaste av sanningar kommer upp till ytan och både Fredrika Bergman och Peder Rydh dras personligen i denna historia. Stundtals tycker jag att det är lite för många trådar och lite för invecklat för att det ska bli bra. Men Kristina Ohlsson lyckas trots allt reda ut och knyta ihop alla ändarna avslutningsvis.

Men jag tycker att de två tidigare böckerna i serien om Frerika Bergman var bättre. Här kan du läsa vad jag tyckte om Askungar och Tusenskönor. Nu väntar jag med spänning på den fjärde boken för jag kan ändå inte släppa karaktärerna och deras liv. Jag vill veta vad som kommer hända Alex Recht, Fredrika Bergman och Peder Rydh.

Avslutningsvis, ska du läsa böcker så är det en fördel (ja rent av nödvändigt enligt mig) att läsa dem i kronologisk ordning för att få ut bästa läsupplevelsen.

Niceville på bio i veckan...

I våras lyssnade jag på Niceville av Kathryn Stockett och blev helt lyrisk, så bra bok. Den 23 september hade fimlen baserad på boken premiär och på onsdag är det dags för mig att se den.

Det ska bli spännande att se om filmen kan leva upp till boken. Det är ingen enkel match att filmatisera böcker men det ska bli fantastiskt kul att se just Niceville.

söndag 9 oktober 2011

Bokprat/Boktips med fika...

Hösten kommer allt närmare, den är ju faktiskt redan här och med den många stunder med bokläsning. Är du en av dem som behöver lite nytt, några boktips inför de mörka höstkvällarna som kryper allt närmare? eller bara vill träffas och prata böcker?

Då kan det här inlägget vara något för just dig för jag sitter här och funderar på att anordna en Bokprat/Boktipsfika på något trevligt ställe i Linköping. Är Du intresserad av att hänga på?


Darling Jim av Christian Mörk

Egentligen vet jag inte riktigt hur jag ska börja berätta om Darling Jim av Christian Mörk. Men jag börjar så här....

En brevbärare som är ute på sin postrunda ser genom ett av brevinkasten han passerar en person som ligger skadad innanför dörren. Det som från början verkade vara en död person ska visa sig vara tre döda och dessutom verkar en person saknas. Två av de döda hittas inlåsta i gömda rum där de sakta fått svälta ihjäl. I huset hittas också ett rum där det ser ut som en person varit fastkedjad. Vad är det som utspelats i detta hus....?

Senare hittar postarbetaren Niall ett brev som är postat till en av de mördade. Av nyfikenhet bryter han mot reglerna och öppnar brevet som innehåller en dagbok. Dagboken tillhör en av de dödade i huset. Niall börjar läsa i dagboken och nu målas hela den ohyggliga historien upp med vad som egentligen har hänt i det olycksaliga huset....

Det är nu jag som läsare får stifta bekantskap med de tre systrarna Fiona, Roisin och Aofie och den vackre kvinnokarlen Jim. Jim kommer till den lilla landsorten och trollbinder varje kvinna han möter med sina sagor och sitt sätt. Men allt är inte vad der verkar vara och de tre systrarna börjar ana att det inte är helt ofarligt att vara i Jims närhet. Ryktet säger att flera unga kvinnor gått ett hemskt öde till mötes där Jim dragit fram.

Det här är en mycket bra bok. Här finns allt kärlek, sorg, magi, verklighet, längtan, skräck, grymhet, vänskap, spänning ja allt.

Handlingen är "flera historier i en", dels via dagboken som Niall läser, dels Nialls efterforskningar efter vad han läst i dagboken, varvat med den saga som Jim berättar. Det kan tyckas lite rörigt men Christian Mörk håller spänningen uppe hela tiden och väver samman historierna och jag vill hela tiden läsa vidare för att få svar på vad som egentligen hänt de olycksdrabbade i huset som brevbäraren passerade.

Darling Jim av Christian Mörk är en av böckerna i min utmaning Boktolva 2011.

lördag 8 oktober 2011

Dags för Tranströmer...

Det är en härlig höstmorgon utan för mitt fönster, hög och kylig luft, frostig gräsmatta och träd som skiftar i gyllene färger. Nu vet vi alla vem som får årets Nobelpris i litteratur, Tomas Tranströmer. Jag har bokat ett exemplar av hans Dikter och prosa 1954-2004. Jag är ingen van lyrikläsare och har mycket fint att upptäcka.

måndag 3 oktober 2011

Råsmart familj....

Det här är ingen matblogg, jo jag vet, men jag måste bara berätta om en helt underbart bra kokbok, Råsmart familj av Ulrika Hoffer. Det här är heller ingen vanlig kokbok med bara recept, utan det är en bok om vägen till ett friskare liv för hela familjen och mycket läsvärd.

Ulrika Hoffer är  kostrådgivare och journalist och har uppfunnit konceptet "råsmart". I boken ger Ulrika verktygen till hållbara vanor för att leva ett aktivt liv med god sömn, rörelse och bra mat.

Nu har jag testat ett av recepten i boken och det blev underbart goda ugnstorkade körsbärstomater inlagda i olivolja, typ soltorkade tomater.

Här har ni resultatet:





söndag 2 oktober 2011

Topp 10 2011 uppdaterad...

Topp 10 2011


Först ut att påbörja en lista med de bästa böckerna man läst under 2011 var Enligt O. Därefter hängde Lyran och Fiktiviteter på. Nu tänker jag göra detsamma. Jag följer det påhittiga exemplet med att köra melodifestivalstuket, med direkt till final och till andra chansen. Jag väljer en bok till final och två till andra chansen per månad. Jag blandar friskt böcker och ljudböcker.

Direkt till final

Boktjuven av Markus Zusak (januari)
Döden på en blek häst av Amanda Hellberg (februari)
Niceville av Kathryn Stockett (mars)
Askungar av Kristina Olsson (april)
Dingo Dingo av Leif Eriksson, Bob Hansson & Martin Svensson (maj)
Furioso av Carin Bartocsh Edström (juni)
Spinnsidan av Marianne Cederwall (juli)
Kråkflickan av Jerker Eriksson & Håkan Axlander-Sundquist (augusti)
Paganinikontraktet av Lars Kepler (september)
Bländverk av Thomas Erikson (oktober)
Mannen från Albaninen av Magnus Montelius (november)
Flickan med snö i håret av Ninni Schulman (december)

Till andra chansen

Svartvintern av Marianne Cedervall (januari)
Lucianas långsamma död av Guillermo Martinez (januari)
Man utan minne av Nicole Krauss (februari)
Själakistan av Ann Rosman (februari)
Ett litet snedsprång av Denise Rudberg (mars)
Död mans fotspår av Peter Robinsson (mars)
Den farliga leken av Mari Jungstedt (april)
Underjordiska timmar av Delphine de Vigan (april)
Vargsläkte Lykanthropos I av Caroline L Jensen (maj)
Sommarhuset av Anna Fredriksson (maj)
Helgonet av Carin Gerhardsen (juni)
Den enögda kaninen av Christoffer Carlsson (juni)
Flickan under jorden av Elly Griffith (juli)
Porto Francos väktare av Ann Rosman (juli)
Baddaren av Emma Hamberg (augusti)
Janusstenen av Elly Griffiths (augusti)
Änglavakter av Kristina Ohlsson (september)
Vecka 36 av Sofie Sarenbrant (september)
Änglarnas svar av Stefan Einhorn (oktober)
En liten smula underbar av Dawn French (oktober)
Vredens tid av Stefan Tegenfalk (november)
Det fjärde offret av Mari Jungstedt (november)
Äppelkyrkogården av Anna Bovaller (december)

Huset vid havets slut av Elly Griffiths...

Den tredje boken om rättsarkeolog Ruth Galloway är Elly Griffiths Huset vid havets slut. Precis som i tidigare böcker så görs oväntade fynd vid en arkeologisk utgrävning. Denna gång vid en utgrävning som ska kartlägga kusterosionen vid en by i Norfolk. Skelettdelar hittas begravda i en skreva som ligger mycket svårtillgänglig på grund av tidvattnet. De ska visa sig att skeletten tillhör sex män som är skjutna i bakhuvudet och att fyndet är från 1940-talet. Ruth kallas som sig bör in som expert för att vara polisen behjälplig och då framförallt Harry Nelson.

Ruths liv och vardag har förändras drastiskt då hon nu är mor till lilla Kate och hon brottas med uppgiften att klara sig på egna ben utan att blanda in den redan gifte fadern till Kate, Harry Nelson. Ruth vill inte äventyra och komma emellan Harrys liv med fru och två snart vuxna döttrar.

Precis som i de tidigare böckerna så är det Elly Griffiths förmåga att skildra miljön och ge karaktärerna liv som fångar mig samt hur hon väver samman nutid med dåtid.

Men det är något med språket som inte flyter på riktigt som det har gjort i de tidigare böckerna men jag får inte grepp om varför förrän jag läser Enligt O:s recension om boken vad det beror på, då fattar jag. Den tredje boken är inte översatt till svenska av samma översättare som de tidigare. Det här ska jag diskutera med min kollega som i våras blev klar med sin vidareutbildning som översättare. Intressant och en svår uppgift att kunna översätta på ett bra sätt!

Jag gillar att läsa om Ruth och Harrys relation och vill hela tiden vet vad som ska hända och Griffiths kittlar min nyfikenhet i slutet på boken så jag hoppas på en fjärde bok. För om du ska läsa böckerna så är mitt tips att läsa dem i ordning för att få ut bästa möjliga behållning.

De tidigare böckerna är Flickan under jorden och Janusstenen.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...